Отзывы

Фестиваль кино Финляндии в Петрозаводске 2010. Беги, сестра, беги

Sisko tahtoisin jааdа / Run Sister Run!

Рейтинг
5.51
299 голосов

[email protected]

TiHox

20.12.2010 | 01:27

Ответить

Пожалуйста, не забывайте оставлять контакты, по которым можно с вами связаться в случае выбора ваших рецензий лучшими.
Спасибо.

UhodeK

19.12.2010 | 23:30

Ответить

В силу того, что сайт Калевалы не поддерживает некоторые символы финского языка, предлагаю скачать рецензию отсюда http://disk.karelia.ru/t/tihox/

Русская рецензия и финский перевод прилагаются.

TiHox

19.12.2010 | 01:46

Ответить

En ole varma, mistä aloittaa. Minulla on kahtalainen suhtautuminen tähän elokuvaan. Filmin loppu on onnellinen, mutta siitä jäi erikoinen maku. Yrittäkää muistaa teidän nuoruuttanne! Ajattelematta tehtyjä päätöksiä, hauskoja juhlia ja monta uutta tuttavaa joka päivä, kaupungissa käveliminen koko yön aikana, bileissä tanssiminen aamuun saakka... Mitä voi olla parempaa kuin tämä tunne? Emilian elämässä ei ollut mitään sellaista. Hän on tunnollinen ihminen ja ei uskalla tehdä mitään erikoista. Mutta kaikki on muuttunut yhdessä yössä. Syynä oli ihanteellinen tyttö nimeltään Siiri. Alussa hän näyttää oudolta, mutta vain alussa.

Siiri on aina ristiriidassa oma itsensä kanssa, hän on aina ajattelemassa. Hän on melko egoistinen, hänestä aina tuntuu, että ruoho on virheämpi toisessa paikassa. Heti kuin hänen tavoite on tullut tehdyksi tai uhelmansa on toteutunut, hän unohtaa se kokonaan ja ajattelee uudesta tavoitteestaan. Hänen mielestään tulevaisuudessa tulee olemaan parempaa kuin nykyään. Hän on vain ihminen, eikä sankari tai ilkiö.

Katsoessani elokuvaa ajattelen yhdestä kysymyksestä: Onko nuoruus, ystävyys ja henkilön vapaus yhdistettävä meidän elämässämme tekemättä pahaa toisille ihmisille? Kaksi päähenkilöä ovat erilaisia luonteeltaan, mutta he täydentävät toisiaan. Se on kuin kahteen kappaleen jaettu sielu, joka yhdistetään niiden toisiaan löyttämisen jälkeen. Siiri näyttää idolilta, hänen avulla Emilia sai tietää, että elämässä on muuta kuin kotiaskareita ja siskon huolehtimistä. Siiri on itsenäinen, vapaa ja rohkea.

Tunteiden ongelmat, vastakohtien taistelu – siitä tämä elokuva kertoo. Älkää uhohtako, että päärooleissä esiintyviä näyttelijöitä ovat teini-ikäisiä, heillä ei vielä ole näyttelijän kokemusta... mutta mitä varten on oltava hyvä näyttelijä, kun vanhempien ja lasten välisiä ongelmia ovat niin ajankohtaisia kaikille nuorille! Vanhemmat ovat eronneet, pikku sisko pyytää sinut lukea satu ennen unta, ja elämässä ei ole mitään ihania tulevaisuuden näkymia, mitä sitten tehdä? Halutaan jäädä kaikki kesken ja aloittaa uuden vapaan elämän.

Jokainen hyvä elokuva sisältää viisaita ajatuksia, jotka saavat meidät ajattelemaan. Meillä kaikilla on elämää koskevia kysymyksiä, ja me aina olemme kiinnostuneita kun samankaltaisia kysymyksiä pohditaan esimerkiksi elokuvassa. Me voimme ajatella, mitä ja miksi tekevät elokuvan sankarit. Me emme kuitenkaan tiedä mistä ajatteli ohjaaja Marja Pyykkö tehtäessä debuutti elokuva-alalla. Jos jokainen ohjaaja selittäisi oman ideansa, siis mitä varten tehdä elokuvia? Se on taidetta. Meidän on pohdittava siitä itse ja kaikilla tulee olemaan omia vaikutelmia filmistä.

Sisko tahtoisin jäädä – elokuva antaa meille kysymyksia ajateltavaksi, mutta se ei antanut vastauksia. Pääidea on siinä, että jokaisella ihmisella on oikeus tehdä oma valinta elämässään, ja kaikki valinnat ovat oikeita. Jopa epäonnistuneen valinnan jälkeen me voimme saada onnellisia seurauksia tai päinvastoin.

PS. Katsokaa vain hyviä elokuvia! :)

TiHox

19.12.2010 | 01:39

Ответить

«Честно говоря, я сильно несчастна» (с) Эмилия

Не знаю с чего начать, ощущения после фильма двойственные. Вроде бы у истории «хэппи энд», но на душе всё равно осадок. Вспомните свою молодость…нет-нет, попытайтесь. Опрометчивые поступки, шумные компании друзей и море новых знакомых каждый день, ночные прогулки по городу и вечеринки до самого утра. Прекрасное чувство, не так ли ? У Эмилии, главной героини фильма, ничего этого не было. Она очень ответственный человек и никогда не сделает ничего из ряда вон выходящего. Но за одну ночь всё меняется, благодаря одной встрече мир переворачивается с ног на голову, словно отражение в мыльных пузырях. Виной тому, девушка идеал – Сирии, на первый взгляд выглядит она довольно дико и оголтело, но это только на первый взгляд.

Она постоянно противоречит себе и постоянно мыслит, она эгоистична по-особому: ей всегда кажется, что трава с другой стороны зеленее. Как только Сирии достигает поставленной цели, она отбрасывает ее и переходит к следующей. И думает, что там, дальше, будет лучше. Она просто «человек» - ни герой, ни злодей.

На протяжении всего фильма, я задавал себе один единственный вопрос: «Можно ли совместить молодость, дружбу и личную свободу в одно целое без вреда для себя и окружающих людей ?» Две героини, антиподы по своей натуре, но прекрасно дополняющие друг друга. Это как монолит души, части которой разделили на две половинки и после долгих блужданий соединившиеся вновь. Сирии это идеал, идол, воплощение женской независимости, смелости, целеустремленности и личной свободы, пожалуй самых важных и недостающих качествах для Эмилии. Сиири показывает ей, что жизнь – нечто большее, чем домашние хлопоты и забота о младшей сестре. С одной стороны это может показаться грубо, эгоистично, но такова жизнь с её правилами, возможностями и недостатками.

Накал чувств и эмоций, борьба двух противоположностей следует чёткой жирной линией на протяжении всей картины. Не стоит забывать, что главные актёры – подростки, у которых нет особого опыта актёрского мастерства в силу своего возраста. Хотя зачем играть, если ситуация недопонимания со стороны взрослых, пожалуй, одна из самых главных проблем молодёжи. Когда тебе всего 15, родители развелись, младшая сестра просит почитать книжку перед сном и перспектива на всю оставшуюся жизнь не блещет пёстрыми красками, то волей-неволей хочется всё бросить и начать жить свободно, наперекор всем правилам и запретам.

Хороший фильм - сокровищница мудрых мыслей, в которой каждый может найти для себя что. Но это факт, такой же упрямый и упругий, как шлагбаум у автостоянки. Большими или крупными кусками, но ответы находятся. Или, точнее, находятся созвучные нашим вопросы, которые автор ставит перед жизнью. Просто можно немножко задуматься и поразмышлять над действиями главных героев. Кто знает о чём думала Марьия Пууккё, режиссер и сценарист, снимая свой дебютный фильм. Ведь если бы каждый режиссёр объяснял в чём смысл его фильма, то зачем вообще снимать кино ?

«Беги, сестра, беги» - относится к особой категории фильмов, он задаёт вопросы, но не даёт ответов. Главная же проблема заключается в том, что каждый человек на земле вынужден всегда делать выбор и не бывает правильного или неправильного, любой выбор верный. Даже самое неудачное решение может привести к очень счастливым последствиям - и наоборот.

P.S. Смотрите только хорошее кино :-)

TiHox

19.12.2010 | 01:33

Ответить

Очень хороший фильм! Меня поразило то, как 15-летняя Эмилия смогла найти выход из сложившейся ситуации, в то время как обычно подростков ее возраста затягивает такой стиль жизни и вытаскивать и разбираться с проблемами приходится их родителям.
Сиири - типичная девушка своего возраста, отрицающая все и вся, и к тому же страдающая явными психологическими проблемами. Ладно, она пока молода и вполне вероятно этот период в ее жизни пройдет годам к 22-25, но к сожалению в нашей жизни встречаются люди, уже далеко не 15-летние, продолжающие играть в отрицание, в глубине своей души очень несчастные.
PS. Единственный недостаток показа - невнятный перевод Евгения Богданова (вроде он этим занимается из года в год). Своем голосом он плохо заглушал финскую речь и приходилось читать английские субтитры, чтобы хоть что-то понять.

Sasha

07.12.2010 | 20:31

Ответить

Вика, этот фильм будет показан в рамках Фестиваля кино Финляндии только сегодня в 18:00. На выходных Вы его не сможете посмотреть.

UhodeK

07.12.2010 | 11:56

Ответить

Кто ходил на этот фильм????Как он вам??7Хочу сходить на выходных....

Вика

07.12.2010 | 11:53

Ответить

Я вот что хочу сказать...

Меня зовут *

А по сути *

Введите код *

 
rss

Что идет?

Зал «Атмосфера»
Зал «Атмосфера»
Зал «Атмосфера»
11:00

Последний день в прокате

Монстры на каникулах

Скоро на экранах

с 6 декабря

КРАСАВИЦА и ЧУДОВИЩЕ В 3D

в цифровом формате Disney Digital 3D™.

с 6 декабря

Апартаменты 1303

мало кто знает о легенде проклятия, которое здесь витает

с 6 декабря

Толстяк на ринге

Юмор в тяжёлом весе